求翻译，求解释！！！！！

纳尼丶雅蠛蝶 · 发表于 2013-5-28 14:09:03

最近在做体育作业，但是有两题不懂。不是说看不懂，而是说不懂是什么意思。
题目是：que palabras aparecen con mayor frecuencia? que imagenes aparecen para vender los productos? 是这样的。我们要选择anunciado de dos producto 然后responde 回答这样。然而这两道题。我不知道该怎么写？像那个imagen。。如果我写的是可乐的广告。那imagen 我要写可乐的瓶子吗？

独自徘徊 · 发表于 2013-5-28 14:11:53

广告语对于可口可乐什么词最恰当呢？如何想象喝了可口可乐的感觉？？？

独自徘徊 · 发表于 2013-5-28 14:16:24

话说楼主还帮我投个票吧谢谢了 http://www.xihua.es/thread-399404-1-1.html

纳尼丶雅蠛蝶 · 发表于 2013-5-28 14:18:30

独自徘徊发表于 2013-5-28 14:11

登录/注册后可看大图

广告语对于可口可乐什么词最恰当呢？如何想象喝了可口可乐的感觉？？？ ...

晕死，好吧。之前完成理解错误！！！！！！！！

XingHao · 发表于 2013-5-28 14:25:39

这个是体育问题吗？我个晕

XingHao · 发表于 2013-5-28 14:26:11

求LZ投票
http://www.xihua.es/thread-429066-1-1.html

XingHao · 发表于 2013-5-28 14:26:37

独自徘徊发表于 2013-5-28 14:16

登录/注册后可看大图

话说楼主还帮我投个票吧谢谢了 http://www.xihua.es/thread-399404-1-1.html

你已经可以申请了 40票了

独自徘徊 · 发表于 2013-5-28 14:29:41

XingHao 发表于 2013-5-28 14:26

登录/注册后可看大图

你已经可以申请了 40票了

是啊刚好38而已后面那3个其实意义不大祝你好运早点拿到勋章

纳尼丶雅蠛蝶 · 发表于 2013-5-28 14:36:17

XingHao 发表于 2013-5-28 14:25

登录/注册后可看大图

这个是体育问题吗？我个晕

是体育作业。。因为有和salu有关。。所以

纳尼丶雅蠛蝶 · 发表于 2013-5-28 14:37:22

XingHao 发表于 2013-5-28 14:26

登录/注册后可看大图

求LZ投票
http://www.xihua.es/thread-429066-1-1.html

是随便投的还是？

XingHao · 发表于 2013-5-28 14:56:22

纳尼丶雅蠛蝶发表于 2013-5-28 14:37

登录/注册后可看大图

是随便投的还是？

当然随便投了

纳尼丶雅蠛蝶 · 发表于 2013-5-28 15:16:05

XingHao 发表于 2013-5-28 14:56

登录/注册后可看大图

当然随便投了

啊晕。。。我想按第三个的。可是我看第一个人数多。以为要按第一个才有效。

答案 · 发表于 2013-5-28 22:29:03

qué palabras aparecen con mayor frecuencia?
哪些单词出现的频率最高？
qué imágenes aparecen para vender los productos?
什么图片出现用来卖出产品？

纳尼丶雅蠛蝶 · 发表于 2013-5-29 15:00:13

答案发表于 2013-5-28 22:29

登录/注册后可看大图

qué palabras aparecen con mayor frecuencia?
哪些单词出现的频率最高？
qué imágenes aparecen para v ...

额。我刚刚开始我也是这样理解的。可是什么图片用来卖出产品是什么意思？如果我卖的是可乐。那么图片要写瓶子吗？

还有。你和独自好像不一样！

rmj · 发表于 2013-5-29 20:45:57

用谷歌搜索coca cola anuncios

答案 · 发表于 2013-5-29 21:36:13

纳尼丶雅蠛蝶发表于 2013-5-29 15:00

登录/注册后可看大图

额。我刚刚开始我也是这样理解的。可是什么图片用来卖出产品是什么意思？如果我卖的是可乐。那么图片要 ...

这两句话的意思是我说的这个，Imagen可能指的是出现什么图标让大家知道这个是可口可乐，我也不是很确定。

纳尼丶雅蠛蝶 · 发表于 2013-6-2 22:09:34

rmj 发表于 2013-5-29 20:45

登录/注册后可看大图

用谷歌搜索coca cola anuncios

那个imagen可以写 cocacola的logo吗？

rmj · 发表于 2013-6-2 22:49:28

可以。
imagenes:

http://codigovisual.wordpress.co ... rgo-de-la-historia/

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

求翻译，求解释！！！！！

点评

评分

评分