求助

顺其自然

我在西语报纸ABC上，看到了这么一段，不知怎翻译好，请帮帮忙。
LLEgan las tropas de la ONU al líbano acompañadas por el recuerdo de la catástrofe con la que se saldó su intervención en ese país hace 24 años. conviene recordar cómo fue para que
no vuelva a ocurrir.
伴随灾难的记忆，联合国的维和部队进驻了黎巴嫩。CON LA QUE SE SALDÓ SU INTERVENCIÓN EN ESE PAÍS HACE 24 AÑOS.这里的INTERVENCI‘ON 指的是干涉，还是调停。SALDAR 指的是解决，了结，不太清楚。为了不再次重演，最好记住它是如何发生的。

MAOSUN

伴随着干涉长达24年的灾难性回忆,联合国部队到达了黎巴嫩.
SALDAR这里可以理解为总共,算起来的意思,INTERVENCION就是干涉了.
我个人理解,大家一起看看怎么说才好,头昏昏的,酒喝高了