本版资源总集，09年3月13号更新，发帖咨询前先看本帖。

zamora

4月13号失效连接已全部编辑

首先要先感谢所有发表有用讯息和热心帮助的朋友们，谢谢你们一直以来支持西语课堂。很多时候，由于时间的关系，会有一些朋友找不到他们所想查询的资料。所以，我在这里把本版所有发表过的资料类文件做个连接，使大家能更快的找到所想要的资料。很多问题，特别是咨询资料方面的，都可以在本帖里得到解决而不需要再发帖咨询同样的问题。

歌曲影视类
拉丁歌手Chayanne专辑sincero http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=16485&;extra=page%3D36

苏黎世的从前
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=105981&extra=page%3D3

Jaula de Grillos专辑
http://lib.verycd.com/2007/09/21/0000164079.html

西班牙La Mala Rodriguez -《Alevosia》
http://lib.verycd.com/2005/08/10/0000060271.html

西班牙狂想曲集
http://lib.verycd.com/2006/03/07/0000093267.html

哥伦比亚Shakira -《Fijacion Oral Vol. 1》
http://lib.verycd.com/2005/07/26/0000058259.html


MI VACA LECHERA 歌词
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=163730&extra=page%3D13%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

西班牙语 电影动漫网站
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=173627&extra=page%3D7%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC


西班牙文学诗歌类
Mi deseo
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=21359&extra=page%3D36

Mi primer beso
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=21358&extra=page%3D36

R E F R A N E S
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=21758&extra=page%3D34

La remolino del mar amoroso[原创]
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=27944&extra=page%3D34

比拉节游山记（原创）
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=75827&extra=page%3D22

amor incompleto[原创]
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=1832&extra=page%3D11

La sombra del viento
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=72170&extra=page%3D25

一个在中国生活的西班牙人写的日记   
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=75826&extra=page%3D18

西语诗词
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=69276&extra=page%3D6

老西blog
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=93487&extra=page%3D3
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=119715&extra=page%3D2%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

otro poema de amor
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=107315&extra=page%3D2

西班牙选出的最佳情诗
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=106469&extra=page%3D2

西班牙文圣经
http://lib.verycd.com/2006/07/20/0000111594.html

丁丁历险记的西语版本
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=148100&extra=page%3D22%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=148669&extra=page%3D22%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=149972&extra=page%3D21%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=177781&extra=page%3D3%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

西语图书免费下载
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=165390&extra=page%3D11%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC###


老人与海
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=176405&extra=page%3D5%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

百年孤独
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=177410&extra=page%3D4%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

猎人日记
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=178303&extra=page%3D3%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

孙子兵法西语版
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=178109&extra=page%3D3%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

三个火枪手
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=177744&extra=page%3D3%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

西班牙语版《道德经》
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=179472&extra=page%3D2%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

GATO NEGRO
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=179798&extra=page%3D2%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

《哈利波特》
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=179328&extra=page%3D2%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

《1984》
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=178830&extra=page%3D2%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

El presi mao选集
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=179983&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC


翻译文学类
诗一
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=23895&extra=page%3D36

诗二
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=97293&extra=page%3D9

中文版唐吉坷德
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=72236&extra=page%3D25

静夜思
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=56704&extra=page%3D25
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=49089&extra=page%3D1

《浪淘沙 北戴河》
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=94313&extra=page%3D11

Refranes y Proverbios Chinos
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=29042&extra=page%3D11

新闻翻译
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=105809&extra=page%3D3

歌词翻译
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=106754&extra=page%3D2


一个小故事
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=128549&extra=page%3D3%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

中西笑话
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=139202&extra=page%3D28%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=140817&extra=page%3D27%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

《纪念白求恩》中西对照
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=140816&extra=page%3D27%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

《愚公移山》中西对照
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=140815&extra=page%3D27%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

西班牙语小说对照阅读《小银和我》
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=140814&extra=page%3D27%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

中國奧運福娃
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=144270&extra=page%3D25%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

为人鈱服务 中西对照
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=166252&extra=page%3D11%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

《道德经》中西对照
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=166251&extra=page%3D11%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC


词汇短句类
人体各部位基本词汇 1~5（全）
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=11354&extra=page%3D36
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=7805&extra=page%3D1
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=117805&extra=page%3D4%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

电脑配件
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=39161&extra=page%3D36

医院各科名称
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=35227&extra=page%3D36

饭店酒吧用语--饮料类（加泰罗尼亚语，西班牙语，法语，英语版）
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=54071&extra=page%3D34
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=83422&extra=page%3D18

常见的西班牙日常用语
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=59027&extra=page%3D32
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=143030&extra=page%3D26%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=143022&extra=page%3D26%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

西班牙语恋爱、求婚、分手，应急，搭讪西语
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=59025&extra=page%3D32
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=177187&extra=page%3D4%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=177182&extra=page%3D4%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

西班牙语符号
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=54342&extra=page%3D30

学科专业术语
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=63424&extra=page%3D29
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=105074&extra=page%3D4

餐馆用语，食物的西班牙语
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=66039&extra=page%3D29
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=144882&extra=page%3D24%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=148910&extra=page%3D22%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

西班牙语日常会话一及（续）
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=68161&extra=page%3D28
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=68210&extra=page%3D27
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=154453&extra=page%3D17%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

练习字典里没有的口语
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=31865&extra=page%3D28

国家名称，人，语言的西班牙语列表
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=69176&extra=page%3D27

北京六大景点导游词！
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=64700&extra=page%3D26

百元店货品名称
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=70867&extra=page%3D25
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=144885&extra=page%3D24%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

古巴的军衔
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=75766&extra=page%3D22

常用西班牙短句
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=75982&extra=page%3D22

西班牙体育术语
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=26448&extra=page%3D22
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=144888&extra=page%3D24%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=144884&extra=page%3D24%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=151102&extra=page%3D21%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=168665&extra=page%3D10%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

西语中的水果和糕点
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=74492&extra=page%3D22
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=114109&extra=page%3D6%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=144886&extra=page%3D24%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=67693&extra=page%3D28

西语名字
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=74356&extra=page%3D20

西班牙语理发，美发
http://www.xihuaren.es/forum.php ... 9600&extra=page%3D1
http://www.xihuaren.es/forum.php ... 4099&extra=page%3D1

西班牙法律名词
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=89545&extra=page%3D14

血液名词
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=84386&extra=page%3D12
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=124949&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

西班牙语六百基本词汇表A-Z西英对照
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=100987&extra=page%3D7

西班牙语幽默句子
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=100995&extra=page%3D7

西班牙语日常用语小结
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=100990&extra=page%3D7

电脑硬件名称
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=106975&extra=page%3D3

西班牙语必备词汇
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=107329&extra=page%3D2
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=174289&extra=page%3D6%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

成语翻译大全
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=107637&extra=page%3D1

西语短语及变位
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=112507&extra=page%3D1

西班牙语酒店用语
http://www.xihuaren.es/forum.php ... 2728&extra=page%3D1

西班牙妙语，谚语
[url=http://www.xihuaren.es/forum.php?mod=viewthread&tid=117806&extra=page%3D1[/url]
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=176769&extra=page%3D4%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=176924&extra=page%3D4%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=177086&extra=page%3D4%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=177212&extra=page%3D4%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=177415&extra=page%3D4%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=176567&extra=page%3D4%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=177745&extra=page%3D3%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=177901&extra=page%3D3%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=178108&extra=page%3D3%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=178472&extra=page%3D3%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=179020&extra=page%3D2%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

西班牙DICHOS
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=117632&extra=page%3D4%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

西语词组
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=119335&extra=page%3D2%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

电影节相关词汇
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=124036&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

小孩疫苗
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=131456&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

西班牙语经典会话专题 (中西对照)
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=139062&extra=page%3D28%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

西班牙语中的机场常用语
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=139057&extra=page%3D28%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

西班牙语学习人际交往
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=143020&extra=page%3D26%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

节日的西语表达方式
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=144887&extra=page%3D24%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

西语脏话
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=156531&extra=page%3D16%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC


社会历史文化类
为什么要学西班牙语
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=22100&extra=page%3D36

西班牙历史简介
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=30994&extra=page%3D36

学历名称及关于学历名称的帖子的补充及更正
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=49688&extra=page%3D32
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=59513&extra=page%3D32

社工组织LA FORMIGA-------"在西生活碰到困难了吗？"
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=41974&extra=page%3D32

天主教和基督教及关于天主教与基督教的区别
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=14187&extra=page%3D31
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=62070&extra=page%3D30

关于在西贷款买车的几点建议.
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=59919&extra=page%3D30

西班牙FLAMENCO专辑
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=62539&extra=page%3D30

关于西班牙教育体系的疑问
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=55561&extra=page%3D30

红楼梦: una tesis doctoral muy peculiar
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=72091&extra=page%3D25

西班牙司法制度
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=85389&extra=page%3D16

西班牙名人大集合
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=83250&extra=page%3D16

10大西班牙历史人物
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=98947&extra=page%3D8

西班牙语国家概况
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=97047&extra=page%3D5

西班牙宪法 西汉对照
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=93735&extra=page%3D2

使用西班牙语的国家
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=107326&extra=page%3D2

中华人鈱共和国国籍法 西语版本
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=108629&extra=page%3D1

西班牙 礼仪和习俗
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=139205&extra=page%3D28%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=139204&extra=page%3D28%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=144883&extra=page%3D24%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC


语法类
西班牙语陈述式过去完成时
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=48170&extra=page%3D36

西 班 牙 语 日 期 表 示 法
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=48171&extra=page%3D36

动词变位表
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=48173&extra=page%3D36

西语履历
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=10474&extra=page%3D35

西班牙语语法（西语版）
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=44846&extra=page%3D32

西语语音
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=73530&extra=page%3D23

西班牙语时态中文解释
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=80179&extra=page%3D19

西班牙语发音规则提要
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=81563&extra=page%3D18

El artículo & Los posesivos 语法
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=86216&extra=page%3D16

valores de "se"
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=89877&extra=page%3D13

“rr”的发音方法
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=11381&extra=page%3D12

西班牙语写作常用表达（一）~（七）
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=68479&extra=page%3D12

西班牙语书信
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=101051&extra=page%3D7

espa?ol simbolico
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=86659&extra=page%3D3

西班牙语常用商业符号
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=101049&extra=page%3D2

perífrasis verbales
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=112768&highlight=per%C3%ADfrasis%2Bverbales

西班牙语的前缀
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=112827&extra=page%3D1
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=130766&extra=page%3D2%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

实用西班牙语100句，中西比照，发音
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=117239&extra=page%3D1

西班牙语法在广告中的运用
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=119789&extra=page%3D2%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

西语初学者介绍
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=119959&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

西语语性缩略词
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=132715&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

西班牙语原形态动词的短语和词组
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=140813&extra=page%3D28%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

西班牙语物主形容词的用法
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=166277&extra=page%3D11%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC


学习资料类
现代西班牙语第一册课文讲解(1--24课)及答案
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=68073&extra=page%3D1
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=37510&extra=page%3D1

现代西班牙语第二册课文讲解及答案
[url=http://www.xihuaren.es/forum.php?mod=viewthread&tid=68129&extra=page%3D1[/url]
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=47985&extra=page%3D1

现代西班牙语第三册课文讲解及答案
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=79385&extra=page%3D1
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=50821&extra=page%3D1

现代西班牙语第四册课文讲解及参考答案
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=79387&extra=page%3D1
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=174518&extra=page%3D6%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

新东方多国语言网络教程
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=49050&extra=page%3D36

获得西语mp3的方法
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=49047&extra=page%3D36

一个可以学习现代西班牙前几课的地方
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=51651&extra=page%3D34

线上学中文，中西翻译。
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=53907&extra=page%3D34

常用西班牙语书籍推荐
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=21964&extra=page%3D33

读幽默，学西语
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=22156&extra=page%3D33

Test ur Spanish level
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=50828&extra=page%3D33

西语字典和软件下载
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=46941&extra=page%3D30

西班牙语语音学习
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=8200&extra=page%3D26

学习西班牙语网站
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=55707&extra=page%3D23

在线练习题
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=74151&extra=page%3D23

Exámenes de DELE del a?o 2006
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=72104&extra=page%3D23

mdict西汉词典
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=74845&extra=page%3D22

下载DELE初,中级全套试题。
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=76216&extra=page%3D21

在线词典
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=79006&extra=page%3D20

完成式复习[原创]
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=80094&extra=page%3D19

初学者网站
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=70755&extra=page%3D19

学习网站
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=67032&extra=page%3D18

西班牙语学习软件
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=86214&extra=page%3D16

实用西班牙语示范教程
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=21547&extra=page%3D13

西班牙网络电视
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=89926&extra=page%3D12

西语学习网站
[url=http://www.xihuaren.es/forum.php?mod=viewthread&tid=101054&extra=page%3D1[/url]
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=118481&extra=page%3D3%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

词典
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=106844&extra=page%3D3

西英、英西单词翻译网站
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=106670&extra=page%3D3

BILBAO语言学校的电子教材
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=102943&extra=page%3D3

北京外国语大学董燕生教授教学录像
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=70297&extra=page%3D3

西汉词典
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=78468&extra=page%3D3

免费西语课堂
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=74760&extra=page%3D3


西语教学软件
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=104239&extra=page%3D3

看人名学西班牙语
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=105784&extra=page%3D3

西籍外教在线西语课程，网络教程
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=54432&extra=page%3D3
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=174704&extra=page%3D6%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

西语电台
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=107336&extra=page%3D2
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=119249&extra=page%3D3%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

字典
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=100855&extra=page%3D2

在线翻译词典
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=107430&extra=page%3D2

西语新闻播放
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=106674&extra=page%3D1

EL Zorro ( La Espada y La Rosa )
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=97534&extra=page%3D1

西语变位软件
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=102889&extra=page%3D1


西班牙语入门学习资料汇总
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=112339&extra=page%3D1

写西文，自动发音。
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=113703&extra=page%3D1

入门资料总会(其中有一些已经过期)
http://www.xihuaren.es/forum.php?mod=viewthread&tid=112339&extra=page%3D1

学习西班牙语教材
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=118341&extra=page%3D3%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=119614&extra=page%3D2%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

西语童话
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=119300&extra=page%3D2%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

西语听力练习
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=136217&extra=page%3D30%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

现代西班牙语第一册mp3
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=137790&extra=page%3D30%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=180365&extra=page%3D1

多种语言朗读器
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=137546&extra=page%3D29%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

西语基础24讲大全
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=145445&extra=page%3D24%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=145446&extra=page%3D24%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

手机上的柯林斯西英英西词典
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=148105&extra=page%3D22%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

西班牙语字母发音
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=157146&extra=page%3D16%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

实用西班牙语【视屏】
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=167431&extra=page%3D10%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

走遍西班牙的mp3
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=170281&extra=page%3D9%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

viaje al espanol音频+课文+视频+西班牙语速成
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=109285&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC&page=2
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=180558&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=180533&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=180400&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

西班牙语同义词/反义词字典
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=179173&extra=page%3D2%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

《魔鬼辞典》
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=179016&extra=page%3D2%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC


学校类（仅供参考）
富虹语言学校
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=52800&extra=page%3D35

西北地区首家开设西语的培训学校－－西安英德学校
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=64528&extra=page%3D30

西班牙语培训班
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=65841&extra=page%3D29

私人语言学校(valencia)
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=72584&extra=page%3D24

北京中级西语学习者
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=76110&extra=page%3D21

西班牙语培训班
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=64863&extra=page%3D20

南京中医药大学外国语学院
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=95896&extra=page%3D10

La Formiga官方西班牙语学校
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=109925&extra=page%3D1

巴塞罗那语言学校地址集
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=121088&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

免费学西语
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=155399&extra=page%3D17%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

官方语言学校报名流程
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=172168&extra=page%3D8%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

CATALUNYA地区官方语言学校报名申请流程
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=173270&extra=page%3D7%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline%26amp%3Bascdesc%3DDESC

我尽量完整的把本版所有可能对大家有帮助的资料和一些精彩的回答汇聚在这个帖子，由于涉及太多的帖子，难免有一些遗漏，请大家一起补充。

[ 本帖最后由 zamora 于 2009-3-21 15:02 编辑 ]

消磨时间

真强哈!! 这个版早就应该有这样一个目录了...

感谢沙漠斑竹的努力!! 强烈要求加精: : : :

zamora

嘿嘿，你的也强: ，不过我这帖和你那帖没什么冲突（内容涉及不一样）我们可以互补。。。不过说真的，搞这个搞的我头都大，很多帖子都要一一看过，我们几个都这样了，估计如果要新来的去翻旧帖，那真要郁闷了。。:

消磨时间

这版中有很多旧帖都很值得看. 可惜一直乱七八糟的没有整理. 现在有了目录就最好了, 以前许多高手们留下来的帖子就不会被遗忘了...

ps>
我估计你一定是看得有点头昏眼花吧....:

zamora

差不多了，不过还好我几乎所有的帖子都有一点印象。。。:em04

MAOSUN

感动,流泪,还流口水

zamora

老毛，你的用户组怎么还没改回来啊？

flora0208

太实用了，太好了

MAOSUN

老ZA我的改不回来拉,我试过所有的办法了

azul_celeste

支持Zamora，这个贴很不错！！

zamora

谢谢支持，老毛，你可以试试退出，清洗COOKIE，然后再登陆。

3208

: :

小猪婧婧

谢谢```谢谢```辛苦唠~~:

yuwade

谢谢啦 不错 muchas gracias

卡卡

: : 好棒好棒!谢谢!谢谢楼主!大家为学习西班牙语而奋斗吧!

madehai

: 顶你一下

岩盐

爱死你了，老班！！！！！我们老师介绍了一些网站，一闪而过，看都没看到。太感谢了: : :

lope

相当地不错啊！！！斑斑辛苦了！！
: :

Tropical海滩

支持马甲！！！！！！！！

Tropical海滩

沙漠兄，我佩服你的精力啊。人太好了啊。

有望，只能祝你早日找个好姑娘了。。。