马德里家族企业富不过三代

PRIMAJAJA

2010-04-14 18:59    来源：欧华报      
有超过10%的马德里家族企业，传承到第三代时，要么是转让，要么是让非家族成员经营，只有10%的家族企业能在第三代保持兴旺。 　　欧华报综合消息 中国有句俗话“富不过三代”，这句话在马德里同样适用，在经济危机的刺激下，这种模式更为明显。有超过10%的马德里家族企业，传承到第三代时，要么是转让，要么是让非家族成员经营，只有10%的家族企业能在第三代保持兴旺。

　　这个数据是由马德里家族企业协会和马德里商会联合进行的调查得出的结论。在马德里，90%的家族企业，发展到第三代时，要么是转让，要么是破产。马德里家族企业协会负责人Marta称：“许多家族企业发展到第三代，至少已经经历了50年代历史，市场环境已经有了极大的改变，家族生意已经不如之前那样稳定。同时，第三代会对其他生意或行业产生兴趣，很难继续祖辈和父辈从事的事业。还有一个重要原因就是：许多家族企业经营管理存在许多问题，家族企业解决这些问题的难度比普通企业要高得多。”

　　在马德里注册的家族企业，只有不到1%的企业传承到第四代，并有良好的经营业绩。目前，马德里注册的企业超过36万家，其中228326家企业是家族企业，占到企业总数的63%。超过一半的就业工人，都在家族企业工作。

　　大部分的家族企业都是中小型企业，就业人数不超过20人。这些企业在经济危机面前，被银行认为是不稳定的经济实体。最近三年，银行放给中小型家族企业的贷款明显少于普通企业，因为家族企业在经营管理上存在着必要的制约，难以给银行以安全感。

　　但是，越是困难时期，家族企业的特点就越有用武之地。家族企业利用家族成员之间的协作关系，有着更强的凝聚力，利于企业在市场上稳扎稳打。同时，家族企业比其他企业更趋保守，尤其是在资金分配和调度上，不会冒风险进行投资，在一定意义上，也保存了家族企业的经济实力。

　　保守是家族企业最致命的弱点。因为拥有成熟的管理模式和经营方式，不管是第二代还是第三代，都很难对他进行改变，尤其是那些中小型企业。中小型家族企业一直延续着家族经验，对外界敏感度比较低，像一台运作精良的机器，按部就班的赚钱、攒钱、投资，所有的步骤只是重复着祖辈的所作所为。马德里中小企业家协会作了一项调查，发现三分之二的家族企业更倾向于自己内部解决问题，没有借助外力度过难关的习惯。也因为，他们错过了许多好机会，比如政府的补贴，银行信贷等等。

　　马德里大区政府曾预算了150亿欧元用于帮助中小企业渡过经济难关，但是，超过一半的申请者年龄都大于50岁，只有小部分申请来自家族企业。

（欧华网编辑：小胖）

lingfengjiang

不仅在马德里。。。。

凋零秋叶

其实都是差不多

罗幕清寒

差不多

咿咿呀呀

富不过三代~

Мr.贱精

呵呵。。。