关于我之前问过住宿证明能否是酒店订单，我现在有答案了

孱猪珊@大紫

各位亲，前几天十万火急问大家住宿证明能不能是酒店订单，果然是不可以的……而且我在广州递签，貌似广州要比北京（不清楚上海情况）要严很多，北京可以是hostel，就是青年旅馆的订单再加一个类似证明的东西就可以做住宿证明，但是广州不可以，我已经有一个同学悲催地被要求重做住宿证明……另外广州有几个地方也比北京严，比方说如果你申请的时候已经过了开学时间，领馆就会要求你让学校发一封邮件给他们表示同意你延迟报到；之前户口本是不需要翻译的，但现在都要补这个翻译材料，但自己翻就可以了不用公证认证。
另外，无论是广州还是北京，貌似都有说住宿证明是很重要的，基本上你的住宿证明比较规范又有效，签证会比较容易下来。以上是我到目前为止的经验。我本来是找的中介，可是发现中介是没什么用的，大家有任何找中介的想法，如果不是特殊情况，都请打消这个念头吧，唉……

jxtglcf

你可以不要找中介也可以搞定住宿的啊很容易的

jxtglcf

474030648 发表于 2011-10-27 10:41

                               
登录/注册后可看大图

住宿证明怎么搞啊？不想住语言学校里，现在就缺这个了，去马德里。qq
474030648联系 ...

我不是推荐的中介，是这个女生和我说办过在网上找了个网址什么的

_d@nny

我学校也是那么说可以用酒店的住宿证明  这边签证很办不下来的吗？？？、、我也是去广州签。。。麻烦大了。。。哎

孱猪珊@大紫

_d@nny 发表于 2012-5-2 11:40

                               
登录/注册后可看大图

我学校也是那么说可以用酒店的住宿证明  这边签证很办不下来的吗？？？、、我也是去广州签。。。麻烦大了。 ...

你可以让你学校出一个colegio mayor（学生公寓）的单，证明你是住那里，盖学校章，那么这个可以作为住宿证明，酒店的就应该真的不行……

_d@nny

孱猪珊@大紫 发表于 2012-5-2 15:55

                               
登录/注册后可看大图

你可以让你学校出一个colegio mayor（学生公寓）的单，证明你是住那里，盖学校章，那么这个可以作为住宿 ...

嗯 好的 我学校没有提供住宿 必须是自己找房子 所以也没有所谓的学生公寓 这样签证不会有什么麻烦吧？ 你那时候签住的学生公寓？

_d@nny

之前户口本是不需要翻译的，但现在都要补这个翻译材料，但自己翻就可以了不用公证认证。这个请问自己怎么翻译阿 ？正规地翻译成西语打印下来就可以了？不用盖任何章？能不能留个qq？咨询一下 谢谢

孱猪珊@大紫

_d@nny 发表于 2012-5-3 03:51

                               
登录/注册后可看大图

嗯 好的 我学校没有提供住宿 必须是自己找房子 所以也没有所谓的学生公寓 这样签证不会有什么麻烦吧？ 你 ...

我当时是找的中介，中介找了一个住家然后去做了盖章认证再给我寄过来的，不过耽误了很多时间，你还可以找在西班牙的朋友（如果有认识的话），做住家证明，论坛里面有模板。

孱猪珊@大紫

_d@nny 发表于 2012-5-3 03:54

                               
登录/注册后可看大图

之前户口本是不需要翻译的，但现在都要补这个翻译材料，但自己翻就可以了不用公证认证。这个请问自己怎么翻 ...

有翻译模板的，其实翻成英语貌似也没有问题，然后格式内容什么的对上就可以了，打印出来和户口本复印件订在一起，不用盖章不用公证。嗯，如果有需要你私信我，我给你留QQ吧