致苏菲-关于初到瓦伦的生活信息

shenqingfeng · 发表于 2004-1-4 19:42:18

你好，看来你是这个坛子里的大姐大，那我就冒昧的象你求助了．我就在最近要到瓦伦西亚大学去做论文，但是那边的学校要求我通过几门大学的课程，可是我不会西班牙语，而且我从来没去过西班牙，也不了解那边的情况，你能不能给我介绍介绍？关于在瓦伦西亚那边学习和生活的事我都感兴趣，比如大学里有没有针对外国学生的免费西语课程，房子怎么找，电话怎么安装，饮食如何解决，等等．期待着你的回音，万分感谢．
ＱＱ:65343871
MSN:sqf7677@hotmail.com

shenqingfeng · 发表于 2004-1-5 12:41:26

苏菲，感谢你及时的回信，看来要在一个陌生的环境里生活和学习的确不是件容易的事情。哇，100学时要1000欧，这么贵，大学又没有免费西语课程，那我还是先恶补一下西班牙语吧，要不去了后真成哑巴了。
你说的350到450欧元的大学宿舍，还负责三餐和洗衣服，也包括周末吗？如果周末也包括的话，其实可以考虑的，还能上网，省事也方便，就是不知道具体条件怎么样？按你所说，如果和别人合租，房租加伙食也差不多要300欧，还要付水电费，还不能上网，算起来也差不多。关键是我不一定每天都回去吃饭，这样就会浪费不少。电话嘛，刚开始也无所谓，反正刚去认识的人也不多。
不管怎么说，已经了解了这么多情况，到时候肯定不会手足无措了。对了，上次忘记问了，瓦伦西亚的交通情况如何，需要买月票吗？多少钱？
最后，再一次感谢你的帮助，希望有机会在valancia见面。

shenqingfeng · 发表于 2004-1-5 21:07:45

苏菲
我做论文大约每年要在西班牙呆半年，所以我不知道象我这样的情况找合租会不会很难？不过按你说的，我觉得合租还是满经济的，也热闹。看来valancia还是挺现代化的，还有地铁和轻轨。青年卡是给低于什么年龄的？我都快30的人了，估计是享受不了这个待遇了。不管怎么说，看了你的介绍后觉得比我想象的要好多了，300欧元就够一个月生活，还可以。顺便问一句，你也是学生吗？你知道的可真多，谢谢!!!

luohong_sh · 发表于 2004-1-5 21:28:42

120房租好便宜,巴赛要250左右

miaomiao82 · 发表于 2004-1-6 03:06:14

马德里还没有巴塞罗那贵呢

shenqingfeng · 发表于 2004-1-6 03:26:41

听了你的介绍,看了你帖子里的照片,突然觉得还是值得去看看的,虽然可以预见将来的学习一定会很痛苦,但是有那么多玩的地方来补偿我,累点也值得了.
失敬,14年了,果然是前辈.将来少不了要麻烦你这个活字典.
看来我运气不错,还能赶个末班车享受一年青年卡的待遇.

miaomiao82 · 发表于 2004-1-6 03:47:25

别听她乱说
青年卡直到26岁,那种mayor 26 的卡什么用都没用
连去住青年旅舍连折都没有打

shenqingfeng · 发表于 2004-1-6 04:02:17

是呀,的确很痛苦,不过没办法,就象你坐船一样,已经到了大海的中央,你想下船是不可能的,所以要一直坐下去,直到船靠岸.欣赏你明智的选择,千万别动读博的念头,这是一条不归路.我目前在法国,准备从法国转道去西班牙去,想在去以前补习一下西语吧,可是我所在的城市也没有教西班牙语的地方,所以一直在想去不去.

shenqingfeng · 发表于 2004-1-6 04:17:05

法国牛?没觉得,死气沉沉的,呆着都觉得累.关键是valancia那边有个老师和我现在的老师关系不错,就介绍我过去了,法国这边今年前半年没有钱给我,所以老师就给我出了这么个主意,真的好难决定.爱尔兰,我没什么印象,不过据说目前是欧洲经济增长最快的地方,有机会去看看.

shenqingfeng · 发表于 2004-1-6 04:36:06

呦,你还会讲法语呀?而且还水平不低,没有语法错误.我在strasbourg,听说过吗?欢迎来做客.

shenqingfeng · 发表于 2004-1-6 05:03:21

你怎么什么都知道呀?连这里的甜品好吃都知道? 可惜我不怎么喜欢吃甜食,不过看着也挺享受的.厉害,不愧为大姐大,一句话,我对你的佩服如滔滔江水,绵绵不绝.

shenqingfeng · 发表于 2004-1-6 21:21:17

不会，肯定不会，我听说valancia的肉菜饭很出名的，是当地的一大特色，是paella和fideua你说的吗？

miaomiao82 · 发表于 2004-1-6 23:53:01

你怎么不介绍他一点什么alcachofa a la plancha, el zumo de zanahoria, la carne vegetal 之类的东西呢,paella和fideua可都犯你的戒哦,还是你自己私下也抵抗不了它们的诱惑偷偷尝鲜了

shenqingfeng · 发表于 2004-1-7 00:57:40

苏菲，快了，顺利的话四月份前吧。刚才那句话你可犯了严重的语法错误，quand是疑问句里问时间的疑问词，而esc-ce que却是一般疑问句的固定疑问词，这两个词不能放在一起的。如果你去掉quand的话，意思就是问"你会来valancia吗"？如果去掉esc-ce que的话，意思就变成了"你什么时候来valancia".看着那些吃的就眼馋，我就喜欢这些粗诳的食物。

shenqingfeng · 发表于 2004-1-7 01:57:05

别，还是大家一起交流吧，我也是半路出家学了点法语，可不敢教别人。
你说的没错，相对来说，法国人是比较牛一点，他们很以他们悠久的历史和文化为荣的，虽然现在高卢雄鸡的头顶已经失去了往日的光环，但是毕竟辉煌过，所以无论是国家行为还是个人行为都处处摆出一副很高贵的样子，来满足他们虚荣的心理，我也很烦这个。我一直都憧憬着有朝一日能去体会一下西班牙人的热情和奔放，去体会一下吉他曲"悲伤西班牙"中倾诉的意境，要过去了肯定要一起混的，请收下小弟!

hosman · 发表于 2004-1-7 02:00:47

那我到奥地利岂不是很亏
得了
还是快回去罢了

hosman · 发表于 2004-1-7 02:03:13

这里真的很冷啊
下了大雪了
零下好几度啊

shenqingfeng · 发表于 2004-1-7 02:24:15

哇，奥地利，好地方呀．维也纳是欧洲的贵族城市，音乐之都，多少脍炙人口的世界名曲都是在那里诞生的，地处西欧，东欧和北欧的中心地带，是欧洲文明交绘的国度，有机会一定要去看看．你是南方人吧，这么怕冷，现在是冬季，下点雪不是很正常吗？你可以去滑雪呀，奥地利是雪上运动的传统强国，不去滑雪可真是浪费了．

shenqingfeng · 发表于 2004-1-7 02:36:55

为汉语骄傲！

　　记得的本人都中学的时候，语文课本上堂而晃之地写着：“走拼音化道路是汉
语的必然趋势。”其中最主要的一条理由便是，英文可以打字，而汉语不能。现在
回想起来真可笑。随着计算机技术的发展，汉字的键盘输入速递已远远超过英文，
而且还在虽这技术进步而不断快速提高。可英文呢？滞步不前了吧。
　　现代所有学科领域，中国都有很好的学者，没听说哪位因汉语“不精确”而搞不好研究的。中国的火箭照样可以精确升空，中国的原子弹照样可以精确爆炸。所有的英文科技文献都可以翻译成汉语。汉语文献影响力正随着国力的增强而在世界范围内增强。下面举个最简单的例子来显示英文的笨拙：本人曾问系里的几个教授“长方体”如何用英文讲，可这几位母语是英文的工科教授竟说不知道，接下来连问几个本地的研究生，结果他们也不知道。着实令我大吃一惊！现在我要问读者：您知道么？反正不是Cube，Rectangular...。后来，我倒是真的在字典里找到了该词，可现在又忘了，原因是它太生辟。感叹，英文真是笨人的语言，试图给天下每一事物起一个名字。宇宙无穷，英文词汇无穷！词汇如“光幻觉”、“四环素”、“变阻器”、“碳酸钙”、“高血压”、“肾结石”、“七边形”、“五面体”都只有专业人士才会。根本不可能象汉语那样触类旁通，不信？去亲自问问母语是英文的人好了。英文是发散的。搞的一些基本概念如“长方体”也只有专家才会讲！
怪不得英文世界里专家那么多，而且都那么自信；是啊，一般人连他们的基本术语如“酒精绵球”“血压计”都不会讲。生活在英文世界真是对无知无奈！可悲可怜！英文是一维的，是密码语言。写英文是编码，读英文是解码。细想想：如把英文的a、b、c、d、e换成1、2、3、4、5，并没有什么原则上的区别。按上边的对应，如一开始就把cab写成312没有什么原则上的区别。用一样的读音，又有什么不可以？
　　汉语就不同了，是二维的(纸面上的最大维数)，最大限度地利用了纸面的几何
空间。每个汉字就是一幅画。试问从一幅画上得到的信息快，还是从一行密码中得
到的信息快？国家汉字的扫盲标准是1500个字，理工科的大学生一般掌握2000个汉
字。就凭这2000个字，大家可以读书、看报、搞科研。可在英文世界里，没有20000个字别想读报，没有30000个字别想把(时代>周刊读顺，大学毕业10年后的职业人士一般都懂80000字。新事物的涌现，总伴随者英文新词，例如火箭(ROCKET)，计算机(COMPUTER)等，可汉语则无须，不就是用“火”驱动的“箭”么，会“计算”的“机”么！可英文就不能这么干，不能靠组词，原因是“太长”了。如火箭将成为“FIRE-DRIVEN-ARROW”，计算机将成为“COMPUTAIONAL-MACHINE” 等。人的视角有限，太长的字会降低文章的可读性与读者的理解能力。目前，英文词汇已突破40万，预计下世纪中叶，将突破100万大关。而汉语则相对稳定，现在中学生还可以琅琅上口地读屈原的楚词。英文就难了，太不稳定。现在的人们读沙士比亚的原著已困难重重，更不用说读400年前英国诗人乔叟的诗了。学GRE的时候，注意到很多韦氏字典收录的词汇竟是本事件初的新词，如“Gargantuan”取自拉伯雷的小说。这也不奇怪，毕竟英文400年前才统一了拼写。为汉语辩护！
　　呼吁那些糟蹋汉语的人注意以下事实：
(1) 联合6种文字的官方文件中最薄一本一定是汉语；
(2) 汉语的精确性已为蓬勃发展的中国科技事业所证实；
(3) 计算机语音输入最具有希望的是汉语；
(4) 汉语是稳定的是收敛的，英文是不稳定的是发散的；
(5) 汉语是二维信息是生动的是高效的，英文是一维信息是密码型的是枯燥低效的。(6) 在英文世界里能读文学名著是一件了不起的事，不是所有受过大学教育的人都能干的。如阅读(荆棘鸟>中用英文描述的非州的一些植物真是艰涩无比，一般英美人也只能囫囵吞枣而已；可在中文世界里，又有谁会对仅有中学学历的人读完四大名著而感到惊奇？
(7) 当今虽是英语文明的蓬勃期。但在历史的长河中，So far，英文世界的文明史远比汉语世界的文明史短。英文是先进文明的语言是没有根据的。为汉语骄傲！更为坚信汉语时代即将到来的中国人热情与信心而欢呼！
为汉语辩护！呼吁那些糟蹋汉语的人注意以下事实：为汉语骄傲！更为坚信汉语时代即将到来的中国人热情与信心而欢呼

shenqingfeng · 发表于 2004-1-7 02:42:59

这几天没事，就呆在家，所以总是在线上．

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

致苏菲-关于初到瓦伦的生活信息

苏菲

有同感