fealdad:是丑陋的意思。 feal是什么？是fealdad的缩写吗？
f'lor：是花、花卉的意思。的是有人告诉我说这个花是指野外的花。
hlesbas：说是袋茶（那种茶叶放在纸袋里的），可是我在词典上没有查到。是我写错吗？
lanciores：这个是什么就根本不知道了。请帮忙看看这个词是什么？
有个句子大概是说我不喜欢悲剧电影；可它是这么写的：A mi me gustan los peliculas de niedo.其中的niedo这个词不知道是什么。
A mi no me gustan las el frio是说我不喜欢寒冷。可以句子里的复数冠词的阴性；而后面有出了个el这让我糊涂了。
eal不是一个词
flor 花
hlesbas??? 也许你想说hierbas=草
lanciores我想不起来是什么
我不喜欢悲剧电影 a mí no me gustan las películas [trágicas/tristes]
我不喜欢恐怖电影 a mí no me gustan las películas [de miedo/de terror]
我不喜欢寒冷 a mí no me gusta el frío
A mí me gusta la película
A ti te gusta la película
A él le gusta la película
A nosotros nos gusta la película
A vosotros os gusta la película
A ellos les gusta la película
A mí me gustan las películas
A ti te gustan las películas
A él le gustan las películas
A nosotros nos gustan las películas
A vosotros os gustan las películas
A ellos les gustan las películas
reger:说是花洒（浇花用的壶）；可是我在词典上却查不到。不知是抄错了花洒怎么的。
yo te guiero是我爱你 yo te amo 是我爱你对吗？有什么区别？
fotcopiadora 说是复印机可是我也没有查到。
还有胶带这个单词我的笔记上鞋的是celo.一查却是热情。
la grapadora 订书器 para hacr agteros 为了打孔
piachar 注射器
以上请各位帮我核对一下对不对；谢谢！
?puede apuntarse a clase? 字典上找apuntar
有两种可能性：
您：?puede usted apuntarse a clase?
他/她: ?puede [él/ella] apuntarse a clase?
？puedo ir al ba?o？我能去洗手间
dejarme, 意思很多，在字典找dejar, déjame可以是留给我的意思
prestarme是借给我的意思
darme就是给我
su nombre，可以是:
他/她su nombre de él/ella
您su nombre de usted
您们su nombre de ustedes
他们/她们su nombre de ellos/ellas
楼主: 西国王子
[复制链接]
狗仔卡
楼主
显身卡
发表于 2010-10-5 22:12:02
发表于 2010-10-5 22:49:07
