留学生谈留学西班牙（转载）

dannielle · 发表于 2004-4-6 12:25:13

留学生谈留学西班牙（转载）
   很高兴能有那么一个地方，让我讲述我在西班牙的经历~~！先说明一点，我所在的城市是Salamanca，欢迎大家都能来到这个西班牙著名的大学城学习~~，在这里，你能见到世界各地的学生~。能到这里学习，也是做为留学西班牙的我，一个莫大的荣幸~~！我所就读的学校是Colegio Fonseca（风塞卡学院）。

   在这里到了周末或是其他的节假日里，一直到凌晨的三、四点，都可以听到学生们的歌声。这是一个年轻人的都市~~~！一到晚上（这里通常都是在晚上9点多才吃晚饭的），晚上，在这个城市里的学生们都会三五成群的来到街边尽情的享受着这美好的夜晚，Cafe和Beer BAR是这里最热闹的地方~~~，大街上满是坐在BAR里闲谈的人们~~，人声鼎沸~~！有时候你甚至觉得，喝一杯Beer，用西班牙语和大家交流，也是一种享受~~！！哈哈……，反正我是这么觉得的。但在这里打工，相对于其它的城市，要难找些~~。而且一到放假，整个城市就像个空城一样，人影都难见到~~。这里的商业还是挺繁荣的，因为背后就是一个广大的学生市场~~！！你们来了就知道，这里到处是古迹，如果你看到一个城堡那就是到了一个地区了~~。不过我还是在这里找到了一份工作~~，但也是十分苦和累的。我做的是中餐馆的跑堂，这还是我很早去找的工作，去晚了，我看你连个洗碗的工也没有给你做~~！工作是从晚上才开始的，至于忙到什么时候，什么时候下班是说不定的，客人什么时候走，你就什么时候回家~~！！通常忙到晚上2、3点钟，是很正常的事~~。得钱不多，但可以维持得我的吃饭问题~。至于房租费，还不包括在内哦~！餐馆的老板是温州人~~，在这里打工的中国人，都是有点怪怪的~~！呵呵……，也不知道是为什么~。
   关于在这里的政治问题~~！！哈哈……，咋一看起来是不是有点吓人呀~~？？？呵呵……，其实也没有什么啦~~，就是这里的台湾学生，所谓的台独问题~~。给你讲个有趣的事吧，那时我还在读语言，我们班里就有那么一二个台湾学生，平时都和我不错~~。有一天，又来了一名新生，是芬兰的一个漂亮女孩子，长得真的很好看，有点像库娃~！台湾学生主动与她聊了一下，那个芬兰女孩子问他：你是不是中国人呀？？他想都没想，理直气壮地说：我是台湾人~~！！然后在地图上的台湾省那里画了一个大大的圈~~。说：这就是台湾~~！！哈哈……，当时我一听，觉得好好笑~~！但是我并没有反驳的意思~~，并不是我不爱国，而是我无能为力~！这里很多台湾学生，我与他们的关系也很好~~，香港人倒是很少~~。我们在一起的时候从来不讨论政治问题~~，他们也都在极力的避免这样的问题出现，所以我们相处得非常好~~！我讲这件事出来的目的是让大家知道，来这里与台湾人交往是要注意的~~，千万不要为了这些事，破坏了同学之间的交往~~，政治上的事，并不是我们用嘴说说就能解决得了的，吵来吵去也是没用的，伤了和气嘛~~。人与人之间的交往就应该相互忍让~~，我可不想在这里结下仇~~！呵呵……~~交朋友，其实并不要在意太多（但好坏要分清），只要合得来就行~~。
   告诉你们哦~~！Salamanca的TORMES河上有一座ROMA桥，过了这座桥，在对岸可以看到在小山丘上铺展开来的Salamanca市区。特别是在夏天，从这里看到的Salamanca街景非常美丽~！如果是在晚上，就更漂亮了~~，我常常带我GF去，她也很喜欢~~！在Salamanca，还有一处地方要说的，就是这里的Plaza Mayor（马约尔广场），建于18世纪初，这里与Madrid的Plaza Mayor有些相似，但这里的规模要小些~~，更让人感到亲切~~！！这里也是西班牙人晚餐后常去的地方，因为在这里，你能看到街头艺人的即兴表演~~！！我特别喜欢这里~~。但大家来这里的时候，要小心哦，因为这里人多，所以也是小偷常常光顾的地方~~。我在这里就挨盗了一部V70~~！在夜间，经常有学生身着传统的黑色斗蓬，随着吉它的节奏高唱图纳歌曲~~！
   在西班牙说英语~~！在各个城市里的大都可以用英语回答你提出的问题。但是，即使在是你遇到一个可以明白你所说的英语的西班牙人，但他所说的英语能不能让你听得懂，则又是另外一回事了。西班牙人所说的英语都带有相当明显的口音，有时甚至会让你怀疑自己听到的是不是英语~~。呵呵……，是不是很搞笑呀~~！？？所以在西班牙，不要过分的依赖英语，与其硬要用英语交流，不如把自己的想表达的意思，用简单的西班牙语写在纸上或者是把手脚都动员起来，哈哈……，有点愚蠢哦~~！！！就像我刚到西班牙一样，开始只是会一点点的西班牙语，但是自己在国内就学了6年的英语，基本要表达的都可以用英语来表达给对方~~。
   Madrid、Barcelona有很多抢劫什么的，就要自己小心了，不过都是抢钱物的，伤害生命的还没有，所以出门最好不要太显眼~~！！出门时千万不要打扮成游客~~~！！！当然在学校里就没有事啦~~。还有要注意的是，平时出门的时候，女孩子的话，要有人陪同哦~~！特别是在晚上~~！！白天时千万不要走些僻静的小路~~。

萧小晓 · 发表于 2004-4-6 18:16:30

嗯?kina的richmond的大作？

dannielle · 发表于 2004-4-7 13:01:15

你认识作者？

lilia7 · 发表于 2004-4-15 18:02:47

在这里打工的中国人，都是有点怪怪的~~！

那他在别人眼里是不是也是。。。。。。¨-___-¨

perez · 发表于 2004-4-16 15:02:18

写得很好，谢谢楼主

colas · 发表于 2004-4-18 00:50:01

这里的人会个屁说英语啊。。。。。。。胡说！！！～～～～
刚来的时候我跟司机说了半天都说不好价钱。。。最后还要用笔画画。。。。
说来就气

幽幽の金币 · 发表于 2004-4-18 00:54:02

呵呵，这里还有人认识KINA哈？

小尾巴狼 · 发表于 2004-4-18 03:01:35

salamanca看来还真是一个适合我们年轻人的地方向往ing

不过说起英语~~~地球人都知道在西班牙用英语能办成什么事？！[

.gif" smilieid="81" border="0" alt="" />.gif" smilieid="82" border="0" alt="" />]
至少在Barcelona说英语不是件很明智的事情，虽然认识几个能说的很不错的西班牙人，但总体感觉基本上本地人都不怎么擅长，这已经是很客气的说法了。就连给外国人服务的机构--譬如说办学生签证的地方，说英语还不如用几个西语单词来的方便，当然我的西语还是很烂。[

8]
另外社会治安问题我觉得至少没有很多人说的那么恐怖，简单的说，正常的起居生活不会让你感觉这个城市--指barcelona，很混乱，或者很危险。

打扮成游客？晕，干嘛要打扮，平时是什么样就是什么样，不论穿成什么样对于西班牙人来说都是外国人，不论走到哪里都是比本地人要显眼一些，注意一些就行了。女孩子总是要比男孩子小心细致一点，上面文章一定是女孩子写的了，呵呵

妈呀！有老鼠 · 发表于 2004-5-6 12:46:30

那里有那么恐怖吗？
那你们岂不是危机四伏？[

]

闪闪果冻 · 发表于 2004-5-11 04:22:59

抢钱的的确很多哦！~[em03]

虾猛 · 发表于 2004-5-12 02:43:04

抢钱的都是阿拉伯人，在摩洛哥，如果发现偷东西，要被剁去一只手。呼吁西班牙政府对在西班牙抢东西的摩洛哥人进行同样的处罚。

dannielle · 发表于 2004-5-12 16:24:42

同样的处罚？那美国人又要来喊人权了。

JEKYL · 发表于 2004-5-15 11:38:01

ESTOY EN SALAMANCA. DE VERDAD SALAMANCA ES UNA CIUDAD BONITA. PARA ESTUDIAR LA LENGUA, ES PERFECTO. PERO EN OTROS ASPECTOS, NO PUEDO ESTAR DE ACUERDO CON ESCRITO(A).

		自动登录	找回密码
密码			立即注册