保税仓库

fanghailong · 发表于 2008-6-25 09:52:53

哪位知道“保税仓库”西语怎么说，就是做外贸时海关设立的那种仓库。英语叫bounded warehouse

罗幕清寒 · 发表于 2008-6-25 12:00:14

almacen ilimitado

rmj · 发表于 2008-6-25 13:20:28

好相是Almacén de Depósito Fiscal.(是Bonded而不是Bounded)
http://wikiaduanas.com/wikipedia ... _(Bonded_Warehouse)
这儿说: Almacen aduanero o de deposito
http://diccionario.reverso.net/ingles-espanol/bonded%20warehouse

[ 本帖最后由 rmj 于 2008-6-25 13:49 编辑 ]

MAOSUN · 发表于 2008-6-25 13:42:22

ALMACEN ADUANERO

fanghailong · 发表于 2008-6-27 17:58:18

十分感谢以上几位的回答。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册