西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 370|回复: 7
收起左侧

请问这句话是什么意识

[复制链接]
发表于 2009-5-6 05:38:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
1. Las infracciones muy graves prescribirán a los tres a?os, las graves a los dos a?os y las leves a los seis meses.

2. Las sanciones impuestas por infracciones muy graves prescribirán a los cinco a?os, las graves a los dos a?os y las impuestas por infracciones leves al a?o.

3. Si la sanción impuesta fuera la de expulsión del territorio nacional la prescripción no empezará a contar hasta que haya transcurrido el periodo de prohibición de entrada fijado en la resolución con un máximo de diez a?os
发表于 2009-5-6 16:04:11 | 显示全部楼层
这是关于刑罚的内容,什么样的违法行为规定什么样的惩罚
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-5-6 16:33:42 | 显示全部楼层
是的  是政府给我的一封信里面写的 ,能不能解释的详细点 我不知道
到底要给我声么处罚
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-6 18:22:39 | 显示全部楼层
什么处罚是根据事件严重程度来定,重则三年,轻则6个月到2年`
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-6 21:06:45 | 显示全部楼层
是讲关于法律上事情过失作废的时间,讲的是某件事情在这个时间以后,虽然还可以追究你责任,当你可以声明你所犯的罪行已经作废失效,你已经无需承担这件事情的后果。
1. Las infracciones muy graves prescribirán a los tres a?os, las graves a los dos a?os y las leves a los seis meses.
非常严重违法3年作废,严重违法2年作废,轻度违法6个月

2. Las sanciones impuestas por infracciones muy graves prescribirán a los cinco a?os, las graves a los dos a?os y las impuestas por infracciones leves al a?o.

非常严重违法导致的制裁5年作废,严重违法导致的制裁2年作废,轻度违法导致的制裁一年作废

3. Si la sanción impuesta fuera la de expulsión del territorio nacional la prescripción no empezará a contar hasta que haya transcurrido el periodo de prohibición de entrada fijado en la resolución con un máximo de diez a?os
如果制裁是驱除出境,作废时间从判决书上写明的禁止入境时间到达以后开始计算,最多10年。

评分

参与人数 1银子 +360 收起 理由
MAOSUN + 360 感谢

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-6 22:36:40 | 显示全部楼层
小ZA说得对,我胡言乱语了,是关于惩罚失效的期限的问题
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-5-7 00:46:58 | 显示全部楼层
非常感谢  谢谢啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-7 21:29:18 | 显示全部楼层
说的好。。。。支持了。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2025-11-11 00:04 , Processed in 0.009802 second(s), 10 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版