西班牙语堺面版西华论坛

天下无敌 · 发表于 2011-10-6 21:47:43

本帖最后由天下无敌于 2011-10-6 21:55 编辑

西华如果有技术把论坛增加一个同步于现在论坛的西华，但是堺面语是西班牙语或者英语的，（类似facebook中有各种语言的堺面选择）那样就会有一些学中文的老外愿意来浏览了。我们自己也可以试试用西班牙语堺面，，提高西语，等等好处。现在学中文的老外多了，不知道总管有没有这个技术，不过相信以后类似的东西肯定会有的。大家讨论讨论看

冥冥之间 · 发表于 2011-10-6 21:50:30

主意不错

ATLAN86 · 发表于 2011-10-6 21:50:34

可以尝试一下看看效果

天下无敌 · 发表于 2011-10-6 21:52:17

ATLAN86 发表于 2011-10-6 21:50

登录/注册后可看大图

可以尝试一下看看效果

关键是要有这个技术啊。。。。。。。

ATLAN86 · 发表于 2011-10-6 21:54:50

天下无敌发表于 2011-10-6 19:52

登录/注册后可看大图

关键是要有这个技术啊。。。。。。。

很多网站都有双语或者多种语言的堺面

天下无敌 · 发表于 2011-10-6 21:56:04

本帖最后由天下无敌于 2011-10-6 21:56 编辑

ATLAN86 发表于 2011-10-6 21:54

登录/注册后可看大图

很多网站都有双语或者多种语言的堺面

恩，不过论坛到目前为止我还没有见过，，，，从别的网站上看是可以实现，，，但是具体情况，，就不知道了，，，反正我们是什么都不懂，，，

ATLAN86 · 发表于 2011-10-6 21:58:03

介个。。。。{:soso_e127:}

小扫儿 · 发表于 2011-10-6 21:59:40

楼主尽职尽责吾甚欣慰

天下无敌 · 发表于 2011-10-6 22:02:06

小扫儿发表于 2011-10-6 21:59

登录/注册后可看大图

楼主尽职尽责吾甚欣慰

晕倒。。。

skynet · 发表于 2011-10-6 22:11:21

有这个技术。。。

jqlin0001 · 发表于 2011-10-6 22:16:51

good ideal！！

苏菲 · 发表于 2011-10-6 22:39:48

僵尸网站容易

论坛比较难，用google翻译器，出来的语言很奇怪

Mr.Right · 发表于 2011-10-6 22:57:25

回复和帖子你也要翻译么

skynet · 发表于 2011-10-6 23:01:10

苏菲发表于 2011-10-6 22:39

登录/注册后可看大图

僵尸网站容易

论坛比较难，用google翻译器，出来的语言很奇怪

Discuz! 本身支持多语言功能。只需要动源代码

天下无敌 · 发表于 2011-10-6 23:04:12

本帖最后由天下无敌于 2011-10-6 23:09 编辑

苏菲发表于 2011-10-6 22:39

登录/注册后可看大图

僵尸网站容易

论坛比较难，用google翻译器，出来的语言很奇怪

，，
那不可能啊，，当然是只有堺面语啊，，，，有这个技术的话，，可以尝试下，，我们是只能瞎想，，，关键还是靠您老人家觉得靠不靠谱

天下无敌 · 发表于 2011-10-6 23:07:10

Mr.Right 发表于 2011-10-6 22:57

登录/注册后可看大图

回复和帖子你也要翻译么

那当然不用，只用堺面语，如果真的有比较多的老外，那可以设个保罗各类资讯的小版块，里面内容发贴人都尽量用简单的中文描述，当然，那是后话了。。。。其实这个功能如果有，新人肯定会有多少的增加，不管怎么说，即使好处不多，起码应该没什么大坏处吧

天下无敌 · 发表于 2011-10-6 23:10:15

jqlin0001 发表于 2011-10-6 22:16

登录/注册后可看大图

good ideal！！

谢谢。。。。。

灵石特攻 · 发表于 2011-10-7 00:23:48

如果是论坛要用多语言堺面的话，那么回复就随便是中文跟西文了，老外那也没有不让咱用中文回复吧

只要论坛那些永远的“不动纽”能变语言就行了。

独步天下 · 发表于 2011-10-7 15:41:27

应该挺难的

天下无敌 · 发表于 2011-10-7 16:22:37

灵石特攻发表于 2011-10-7 00:23

登录/注册后可看大图

如果是论坛要用多语言堺面的话，那么回复就随便是中文跟西文了，老外那也没有不让咱用中文回复吧

只要论坛 ...

对，我就是这个意思啊，，，那些永远不动的，功能上的一些词语变成西语就可以了啊

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

西班牙语堺面版西华论坛

点评