|
|
本帖最后由 chunweicao 于 2012-10-5 18:37 编辑
A-跟 cracias 有关的表达法：/ B- 直接表达谢意的方式： / C- 常用的答谢词语 ：
A-跟 cracias 有关的表达法：
¡Oh, gracias! 哦，谢谢。
Gracias, señor. 谢谢你，先生。
Muchas gracias. 多谢了。
Muchísimas gracias. 非常非常感谢！
Muchas gracias, señorita. 多谢了，小姐。
Miles de gracias. 非常感谢。
Gracias de antemano. 先谢谢了。
Gracias por todo. 感谢您所作的一切。
Gracias por su amabilidad. 多谢您的好意。
Gracias por su ayuda 感谢您的帮助
Gracias por la invitación. 感谢您的邀请。
Gracias por el consejo. 多谢您的建议。
B- 直接表达谢意的方式：
De nuevo le doy mi agradecimiento. 我再次对您表示感谢。
Es usted muy amable. 您真是太好了。
No sé cómo voy a agradecerle. 我真不知道如何来感谢您。
Le agradezco mucho por su generosidad. 非常感谢您的盛情。
No sé cómo voy a retribuir sus atenciones. 我不知道如何报答您对我的关爱。
Le doy mi sincero agradecimiento. 我向您表示诚挚的谢意。
Nunca olvidaré lo que ha hecho por mí. 我永远不会忘记您为我所做的一切。
Le agradezco mucho. 我很感激您。
No puedo encontrar las palabras exactas para expresarle mi agradecimiento.我真的找不到恰当的词来向您表达我的谢意。
Se lo agradezco de todas formas 不管怎样，还是要感谢您 。
Le agradezco que haya venido 谢谢您能来 。
Es muy amable de su parte, no lo olvidaré nunca 您太好了，我永远不会忘记 。
Se lo agradezco muy sinceramente 真心感谢您 。
C- 常用的答谢词语 ：
Nada没什么。
De nada不用谢 。
No hay porqué darlas不用客气。
A su disposición愿为您效劳。
El gusto es mío对我来说这是件愉快的事情。
No es nada 别客气 。
No me lo agradezca, por favor, no es nada 别谢我，这不算什么 。
Gracias a usted 应该谢谢您才对 。
Es un placer 愿为您效劳 。
No hay de qué 不客气 。
就这么多了，实在是找不到也想不出更多的了，如果大家还知道些什么，就请写出来吧。
|
评分
-
查看全部评分
|
狗仔卡
发表于 2012-10-5 16:51:46
提升卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
发表于 2012-10-5 17:23:45
