房产公司销售翻译

lolitita

代人转发，招聘一位西班牙语水平良好 （最好是高级）， 善于与人沟通的陪同翻译，时间为1月31日到2月5日或者6日，地点主要为murcia，因为要跟着公司接人，所以会陪同去Madrid，Torrevieja, Alicante等地。 所有费用报销，工资为300欧元。  有翻译经验着最佳。有意着请发送简历到：info@medisky.es

联系电话为：622310316

lolitita

有意者请尽早联系，可发中文或西文简历

alfrednopel

6天三百陪同翻译，说实话实在是少！

左丘

300。。。。。没空。。

lolitita

alfrednopel 发表于 2013-1-28 14:27

                               
登录/注册后可看大图

6天三百陪同翻译，说实话实在是少！

同学，你住的酒店和餐饮全都是包括的，而且还都是和公司和客人同样等级的呢，300欧还少么？这个团的人又不多，你语言真的好到你觉得300欧都少的话那你来面试吧，他们觉得你很有价值的话，肯定会付你更多的。 真的呢

lolitita

alfrednopel 发表于 2013-1-28 14:27

                               
登录/注册后可看大图

6天三百陪同翻译，说实话实在是少！

还有啦同学，这个工作确实来说又不是很复杂，不需要什么特别专业的知识的，而且几天的工作对自己也是一种锻炼呢。

lolitita

大家可以把简历发到 lolita1987316@hotmail.com 的邮箱里，因为有同学反映说上面的邮箱会出现错误。 谢谢大家了

lolitita

左丘 发表于 2013-1-29 14:05

                               
登录/注册后可看大图

300。。。。。没空。。

嗯  有空的话 做一下还挺好呢  

lolitita

lolitita 发表于 2013-1-29 19:36

                               
登录/注册后可看大图

同学，你住的酒店和餐饮全都是包括的，而且还都是和公司和客人同样等级的呢，300欧还少么？这个团的人又 ...

而且 同学， 他们本来找的是 可以长期工作的 随意刚开始时候 一个团说是300欧， 而且每个月不是只有一个团的。之前是有人在做的，只是因为有事情这段时间会有冲突，所以才要重新招人的

alfrednopel

lolitita 发表于 2013-1-29 18:42

                               
登录/注册后可看大图

还有啦同学，这个工作确实来说又不是很复杂，不需要什么特别专业的知识的，而且几天的工作对自己也是一种 ...

您这工作是全程陪同，餐饮宾馆当然是您出啦，24小时有什么事情都不能走的，等于六天都卖给你了，您才出50欧一天的工资，还得跟你们跑四个多地方，除非真的是闲着蛋疼了，您知道现在导游的市价是多少一天吗？？？太降价了~~

lolitita

有意的同学联系我吧  如果这么多天不行的话就是  2 月 2日， 3日， 4日。 价格可以再议。 他们老板人都很好的呢

lisa_008

工资确实少了

左丘

lisa_008 发表于 2013-1-29 19:20

                               
登录/注册后可看大图

工资确实少了

一个。。。最最新手的陪同翻译一天工资都在120以上咯。。。。老板人好当饭吃啊。。

joseliu

左丘 发表于 2013-1-29 23:51

                               
登录/注册后可看大图

一个。。。最最新手的陪同翻译一天工资都在120以上咯。。。。老板人好当饭吃啊。。 ...

来这里帮忙投一下票吧 有红包拿啊 http://www.xihua.es/forum.php?mod=viewthread&tid=409195

左丘

lolitita 发表于 2013-1-29 18:36

                               
登录/注册后可看大图

同学，你住的酒店和餐饮全都是包括的，而且还都是和公司和客人同样等级的呢，300欧还少么？这个团的人又 ...

300.。。说真的啊。。任何陪同翻译或者导游。都是跟客人一个等级的。去外地必定包吃住。。

一天给50.。。我看看你能不能找到哈

左丘

joseliu 发表于 2013-1-29 22:52

                               
登录/注册后可看大图

来这里帮忙投一下票吧 有红包拿啊 http://www.xihua.es/forum.php?mod=viewthread&tid=409195 ...

我靠有你这么打广告的么？？？？

lolitita

alfrednopel 发表于 2013-1-29 20:00

                               
登录/注册后可看大图

您这工作是全程陪同，餐饮宾馆当然是您出啦，24小时有什么事情都不能走的，等于六天都卖给你了，您才出50 ...

我以前就是做导游的呢    呵呵    这个公司要找的是可以长期合作  是给办工作合同和交保险的呢 只是现在还没有找到合适的人选 所以才按团出的  而且 这个也不是导游服务  这个是房产销售  再说了 一个月又不是只有一个团的 一个月要是5个团的话 你算一下是多少  你不感兴趣就不来呗  有的是人感兴趣呢 呵呵

lolitita

lisa_008 发表于 2013-1-29 20:20

                               
登录/注册后可看大图

工资确实少了

先声明  他们要找的是长期合作的 是要签合同上保险的 只是还没有合适的人选 所以才按团出的 而且 一个月不是只有一个团的  是会有更多的团的呢 这次是因为三个团队时间上有冲突 所以要临时找人的 如果嫌少少的话  不要来就是了   呵呵  谢谢啦

lolitita

lisa_008 发表于 2013-1-29 20:20

                               
登录/注册后可看大图

工资确实少了

先声明  他们要找的是长期合作的 是要签合同上保险的 只是还没有合适的人选 所以才按团出的 而且 一个月不是只有一个团的  是会有更多的团的呢 这次是因为三个团队时间上有冲突 所以要临时找人的 如果嫌少少的话  不要来就是了   呵呵  谢谢啦

lolitita

左丘 发表于 2013-1-29 23:51

                               
登录/注册后可看大图

一个。。。最最新手的陪同翻译一天工资都在120以上咯。。。。老板人好当饭吃啊。。 ...

先声明  他们要找的是长期合作的 是要签合同上保险的 只是还没有合适的人选 所以才按团出的 而且 一个月不是只有一个团的  是会有更多的团的呢 这次是因为三个团队时间上有冲突 所以要临时找人的  偶也是做西班牙语翻译的 而且 一直都在做 知道这边的价格  只是之前 比较急 没有说明白他们要招长期的事情   老板人好 有时候是可以当饭吃的呢