西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1490|回复: 7
收起左侧

[Cataluña] 汉语老师

[复制链接]
发表于 2013-3-20 12:37:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
单位名称: DISTRICTE 7
招聘职位: 女汉语老师
工作地点: Barcelona
工作时间:
工作性质: Barcelona 语言学校需要一名女汉语老师. 需要儿童教育经验. 备文艺经验 如书画,古筝, 等等.

谢谢!
税后月薪: 13~17欧元/小时
年假期:
带薪度假:
其它福利:
社会保险:
招聘人数:
性别:
年龄: 25-45
学历: 大学
居留要求:  
西语水平:
招聘要求: 需要儿童教育经验. 备文艺经验 如书画,古筝, 等等.
联系人: 胡老师
电话: 659156178 /931063583
邮箱: districte7@gmail.com
QQ:
网址:
Questions you may hear
How do I get to Main Street?
Where is the closest gas station?
Can you tell me where the community centre is?
I’m looking for Jane Street.
Are you from around here?

If you know the way…
Use basic English to offer directions. Short phrases are best. Speak slowly and use very careful pronunciation. Spell out a word if necessary.

The easiest way is to…
The quickest way is to…
The best way is to…

go + direction (right, left, down, up, through)
take + road name
turn + right/left
stay on + road name for + distance or time

Examples:
The easiest way is to go right on Commercial Avenue.
The quickest way is to take Road Number 1.
The best way is to turn right on Main Street.
Stay on Route 1 for about ten minutes.

Use transitions
Separate each leg of the route with a transition.

after that
then
next
when you get to…go…
finally

Offer “Ballpark Figures” (rough estimates of time or length of travel)
Some people feel better knowing how long it will take to get from A to B.

It’s just around the corner (not far).
It’s not far.
It’s a bit of a way. (it takes a while)
It’s about a five minute walk.
It’s about a twenty minute bus ride.

Use landmarks
Tell the person what to watch for.

You will see a large clock on the right.
You will pass a gas station.
It’s across from the blue church.

More useful language
It’s on + street name
It’s across from
It’s opposite
It’s near
It’s around the corner from

Offer warnings
Stay in the right lane.
It’s a very busy road.
It’s a big hill. (if they are walking or on a bike)
There might be construction.
If you pass the … you went too far.
There’s no parking.

Repeat yourself
If YOU repeat the directions again, the other person will feel more confident. Repeat important details including street names and turns. You can also ask the other person to repeat the directions back to you.

If you are in the car with the driver…
Give a lot of warning.

Turn right at the next street
Get in the left lane.
Go one more block. Then turn right.
At the next traffic lights turn…
It’s going to be on your right.

Clarify
Make sure that the other person understood your directions. Say: “Did you get all that?”

If you don’t know the way…
Don’t guess! Don’t just shake your head and walk away. Use one of these phrases:

I’m sorry, I’m not from here.
I’m afraid I can’t help you.
Sorry I don’t know my way around here.

Offer another solution
You could ask the bus driver.
Ask the front desk clerk.
Follow me. I’ll show you the way.
Do you want me to draw you a map?
发表于 2013-3-21 02:23:57 | 显示全部楼层
招汉语老师怎么帖一堆英文?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-21 02:35:07 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-21 03:43:45 | 显示全部楼层
总之男女歧视以及实力不雄厚不自信。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-21 03:44:56 | 显示全部楼层
找一个自信爆棚勇敢挑战的才子比什么符合条件天衣无缝的临时女子好太多了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-21 10:26:01 该贴发自手机用户 | 显示全部楼层
唯野视界 发表于 2013-3-21 02:44
找一个自信爆棚勇敢挑战的才子比什么符合条件天衣无缝的临时女子好太多了。 ...

为什么都需要女的,难道歧视男的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-21 18:10:53 | 显示全部楼层
还要求会书画,古筝才付每小时13-17???
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-6 20:52:57 | 显示全部楼层
你好,简历已发
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

谨防不法分子引诱用户加其QQ,利用木马页面(QQ空间)骗取qq密码

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-11-21 21:59 , Processed in 0.012504 second(s), 13 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版