个人西语学习经历(北京)

在劫难逃

个人西语学习经历:
     
   入门阶段
                   学校：北大燕园
                   时间：2002年秋 10周
                   费用：980元
                   教材：《西班牙语速成（上）》1-15课
                   教师：当时北大西语研三学生.
             学生人数：6人
                   评价：当时那个老师讲得特别好, 加上班上人少，语音阶段的练习十分充分，
                            所以个人认为自己的语音很过关。老师在语法和词汇的讲解上难易适
                            度，补充的内容也很好，不多不少，易于接受。
                   备注：不过听说现在燕园的教学质量越来越不行了，老师挣钱太少，都被燕园
                            挣走了，所以没有好老师愿意去讲课了。

   （在北大上完入门之后，苦于找不到能衔接下去的课程，就一直自学《现代》教材，十分仔细看完1和2，后来因为我是英语专业的学生，二年级下学期开始修第二外语，就在学校又重新跟着他们入门，收效甚微，教材是广外出的《基础西班牙语》，虽不能说十分烂，但也实在没有什么可圈可点之处。后来大三第一学期开学时，发现了华西葡。）
   
     衔接阶段
                   学校：华西葡
                   时间：2003年秋 两个月  
                   费用：1200元
                   教材：《西班牙语速成（上）》从12课开始，忘记讲到第几课了
                   教师：北京语言大学西语系退休教师（孙老师）
             学生人数：6-7人
                   评价：孙老师虽然年纪比较大，但是课堂气氛还是很活跃的。老师经验丰富，
                            课上很注重各方面的训练，每节课都要对学生逐一即兴提问，锻炼听力
                            和基本口语对话。我们不仅没课都要背课文做练习，还有定期的测验，
                            口试+笔试。虽然学生人数不多，但是一切都很正规。

     提高阶段
                   学校：华西葡
                   时间：2004年 2月—4月 + 5月—6月
                   费用：1200元+800元
                   教材：《西班牙语速成》（上）+（下）， 西班牙原版教材（忘记名字了）
                   教师：孙老师，周老师（北京大学西语系研一学生），Antonio（北外留学生，
                            来自BILBAO，曾在英国读研究生，英语不错）
              学生人数：6-7人
                   评价：这个阶段结束了上册，然后换了北大的周老师，她基本把常用的语法都
                            讲完了，讲课也蛮有水平，语音语调很纯正，补充内容也都很实用。AN
                            TONIO这个外教讲课特别认真，语速比较适中，一开始有些不适应，但
                            很快就能跟上了，如果你听不懂，他还可以用英语解释，个人对这个外
                             教十分满意。

       在华西葡学习期间，他们并入了二外留学中心，后来就基本将重心放在脱产班上面了。我也就暂时间断了正规的西语学习，不过学校的二外依然在修，还是不会把西语放下的。
      
       对于北京的西语培训机构，个人认为，北外必然是最值得信赖的，但是适合那些脱产学习者，因为北外一贯来讲，他们的语言培训都是高密度的那种，要能抗得住才行。现在http://www.bwpx.com/上面也有明确的课程安排。
       二外的西语，个人没有了解，不敢乱说。现在华西葡等于是接下了二外西班牙留学的语言培训，教学水平虽不敢断言，但是我相信华西葡一贯的认真和正规还是无庸置疑的。
       北大燕园已然是落寞了，不知道现在的水平如何，但是恐怕不是什么好的选择，至今我都觉得当时我在北大学西语，真是运气大好，碰到了好老师。
       新东方的西语，个人不推荐。无水平可言。不过听说法语办得还行，有兴趣的朋友可以试试。

       以上是个人从开始到现在学习西语的经历，当然只是限于北京，希望能对各位有所帮助。

附：现行西语教材及工具书比较
      《现代西班牙语》：董老爷子的《现代》，绝对是最好的。但是不一定适合要速成的人，毕竟是专业的精度教材，还是讲究层次的。这套书起点比较高，比较一下便可发现，《现代》1的语音部分结束后，难度一下就提高了。而且值得一提的是，《现代》的课文内容较以前有了些改进，语言现象还算比较符合时代特点。我个人学语言是比较注重基础的，所以更偏爱这套书，以及配套的《新编西班牙语阅读》。
      《西班牙语速成》：北语的这套书，无疑是要短期出效果的最佳选择，只是课文内容有些老套，虽然语法都是深入浅出容易接受，但是一些词汇用法确实有些古老，可能会和西国现在的语言有些细微的脱节。
      《基础西班牙语》：往年英语专业二外学生都是用《现代》作为教材，从03年开始广外出了这套上下册作为二外教材。客观讲，这套书的语言比较现代，很多说法到是西国人现在常用的，但是课文内容常有十分怪异的感觉，比较弱智，有的对话甚至很可笑。语法讲得浅，有些讲解太过于中国化，像是给没有外语基础的人准备的，不像给英语专业的教材。而且配套录音十分难听，只听过一次，有强奸听觉的感受！

       商务印书馆的《现代西汉辞典》和《现代汉西词典》，无疑是目前最好的。对于初学者以及非专业的人来说，西汉用上海译文的《简明西汉词典》就足够了，汉西还是推荐商务的。而且有一本商务的袖珍西汉，可以平时携带，词条很全。

goldjay

写得非常不错！

deenacat

楼主写的很好！顶！
你说的外教antonio不知道是不是教我们这个，是vasco的吧？

deenacat

你是跟zy一届的吧嘿嘿，就是你们班刚开始不想去西班牙后来自己申请的

在劫难逃

Originally posted by goldjay at 2005-6-19 17:08
写得非常不错！

呵呵　谢谢！完全是个人经历 希望能帮到想了解相关细节的朋友.

在劫难逃

Originally posted by deenacat at 2005-6-19 18:09
楼主写的很好！顶！
你说的外教antonio不知道是不是教我们这个，是vasco的吧？

呵呵 没错! 那个白白的小伙子 真的是很认真! 而且我还经常和他讨论BILBAO的足球, 他的英语说的蛮好的,虽然中文很烂~~~呵呵

我可能不是你说的那一批, 我是上周末班的, 外教是临时加的, 其实没上多久,因为其他人反应跟不上。 你现在是在二外上了吧？ 我还是在北外这边上的呢，现在北外这边已经完全做翻译了，不再办培训。 不知道二外那边现在有没有什么我能去上的课~~~找个时间还得跟JULIO王联系一下哦~~~

deenacat

二外这边主要就是脱产班的，办签证的一批，呵呵
他们都觉得还是北外的老师好点

在劫难逃

这样啊~~~那看来我还是没法上 明年再说吧
你什么时候去西？哪个城市？

雪球

楼主，我和你一起在华西葡上过课，不知道你是否能猜出我是谁，我现在在二外上课感觉非常不好。antonio是同一个人。

deenacat

楼上的你是谁啊？咱们肯定认识呵呵

suihao

拉锯战呀着么长时间

冥冥之间

运气真好，羡慕！

在劫难逃

雪球~~~哪位啊？

在劫难逃

Originally posted by suihao at 2005-6-20 00:29
拉锯战呀着么长时间

我是在校生，平时只有周末有时间学西语，而且现在想找到合适的课程也不是很容易，所以时间当然比较长。呵呵，我也希望能上脱产，但是我得上学啊 呵呵~~~

EdisonZ

我也是在校生   大三了！！ 计算机系的   没你英语专业的  学生 学习语言有天赋   

而且 我在大连  你在北京 也没有你条件优越  你说我改怎么办呢？      我想毕业久走   

但是现在这个状况  我怎么打发 我学习西语 和   专业课的时间上的冲突呢？

EdisonZ

也就是说 现在就准备 学习 西班牙语言备  然后 今年的 年末 准备  材料

EdisonZ

cool啊啊阿啊啊阿啊啊阿啊啊阿

tinkj666

      夏天马上要来了，我们找了一个空调维修的来给家里的空调做检查，不料空调维修的走了之后，原本去年还能用的空调，现在根本瘫痪了。我不知道那个空调维修的家伙给我们做了什么手脚，只好明天再找人来看，烦死了。